• Home
  • Belarusian language

Belarusian language

Дакументы, неабходныя для замежнікаў пры наведванні натарыуса.

Калі замежнік наведвае натарыуса, важна падрыхтаваць неабходныя дакументы, якія могуць спатрэбіцца ў залежнасці ад характару натарыяльнага дзеяння. Ніжэй прыведзены спіс асноўных дакументаў, якія варта мець пры сабе:

1. Дакумент, які пацвярджае асобу – Паспорт або іншы прызнаны дакумент, які пацвярджае асобу і прымаецца ў Польшчы.
2. Нумар PESEL – Патрабуецца нумар PESEL, і калі ў асобы яго няма, трэба прадаставіць сертыфікат аб яго адсутнасці.
3. Дакументы, звязаныя з канкрэтным натарыяльным дзеяннем – Гэта могуць быць праваўстаноўчыя дакументы, дагаворы, даверанасці, сертыфікаты або іншыя юрыдычныя дакументы, у залежнасці ад характару справы.
4. Завераныя пераклады – Калі якія-небудзь дакументы складзены на мове, іншай за польскую, могуць спатрэбіцца завераныя пераклады на польскую мову.

Рэкамендуецца загадзя звязацца з натарыяльнай канторай, каб пацвердзіць, якія дакументы канкрэтна спатрэбяцца для дадзенай сітуацыі, каб забяспечыць бесперашкоднае ажыццяўленне натарыяльных працэдур.

90-420 Łódź | ul. Andrzeja Struga 7 lok. 4 kancelaria@notariusz-lodz.com 510 873 091 | 42 630 27 63